2025年5月16日 星期五

【我的一生回憶錄】-Chapter 7.緬甸生活與小孩出世

【我的一生回憶錄】章節 


Chapter 7.緬甸生活與小孩出世







我們住家隔壁就是電影院,到下午三至四點賣零食的緬甸人便會擺起攤子,熱熱鬧鬧的直到晚上十二時才休息。我們看電影是免費的,在家裡樓上把窗戶打開就可以看到電影,剛到緬甸不會講緬甸話,阿婆特請一位吉仁人﹡四十多歲來教我念緬文,我覺得好吃力,只教了一個月,我便推說 "聽多了自然會講的。"於是吉仁人教我學簡單對話、買菜聽得懂就可以了。


阿婆每天都叫我去買菜,我也可以買到一藍子滿滿的菜,他們在笑我說怎樣會買菜的?我說我用手指比一比要這種菜、買豬肉、魚、雞肉,都可以買得到,聽得懂錢多少就行了。他們也笑我每天喜歡吃魚湯米粉、椰子麵,我都覺得味道很好,每天早上必吃一碗!
  

華雲姑到了緬甸以後,阿毛留在阿婆身邊,她跟森盛叔帶阿強去了一個小地方叫娘情,因他那邊生活比較容易,阿強爸爸也在那邊開麵店、生意還不錯。華雲姑租一間小店三天一次山地人出來買賣、交換東西,像是米、地瓜、豆子、玉米等,都是山地人出產的,最多的就是米,還有香蕉、椰子等等,姑姑在那邊幫做衣服、縫沙龍、做蚊帳等,一天賺幾十塊錢也可以維持生活,森盛叔則是在他哥哥的麵店裡幫忙。
 

時光飛快,我們在緬甸住了一年多,在第二年八月二十三日生下一女嬰,阿婆很高興,因為她很疼我,懷孕時給我喝椰子水、聽緬婦人說喝椰子水要每天沖涼熱氣才會出來,結果我喝了椰子水,早上六點又要沖涼、水太冰,我又不敢沖,就騙了阿婆說沖過了,結果自己害自己,熱毒積在小孩身上,出生才八天脖子就長出膿皰。


當時在馳名大醫院﹡分娩,醫生是有名的大光頭,他是個印度人在醫院當院長,我當時不太會講緬甸話,有兩位吉仁人護士小姐,她們每天幫我擠乳頭,但乳頭阻塞、奶水根本擠不出來,小孩一吸痛如刀割,阿婆請了一位五十多歲的緬甸婦人照顧我,一晚三十元緬幣;過了一個禮拜小孩長的膿皰好了,但是又跑到身上其他地方、各處都是,這邊好了、那邊又發起,醫生說這是熱毒正在小孩身上發作。

小孩一天一天瘦下去,出生時本來有七磅半,之後瘦到了五磅,我可憐的小孩,看了心很痛,就這樣才一個半月就放棄治療了,心裡非常難過,我自己奶痛、又紅又腫奶水出不來,於是轉變成瘀血、全身發熱到三十九度,醫生說要開刀,因我身體太虛弱、不能打麻醉針,護士小姐有兩、三位抓住我的手足,醫生狠狠的用刀一劃、把淤血一塊一塊拿出來,我當時痛到難當!大聲呱呱叫、無法忍受的疼痛終於放聲大哭,為什麼命運如此作弄我呢?!


我在醫院住了一個半月才出院,那時我瘦得皮包骨,幸好阿婆視我如己出,還安慰我說沒關係身體健康要緊,回到家裡阿婆燉高麗蔘給我補身體、又燉雞汁湯給我喝,我太感動了。至於學棠他忙著生意,小孩沒了也無動於衷,實在氣死人!他說我們還年輕還會再生的,不要太難過。

後來緬甸政局不太平靜,半夜時常有槍響,因吉仁軍與緬甸游擊隊正在作戰,白天躲藏在深山裡、夜晚出來搶劫民房,阿公年紀大的人夜晚睡覺心神不定,決意去仰光住幾個月,把公司的事全交給學棠管理。阿公阿婆到仰光住在阿叔的泗盛行,以前是匯兌莊,因經營不善轉成給員工當宿舍,房子一共有四層樓,阿公住在二層樓,也請了廚師煮飯菜、很方便。


民國三十七年我已有身孕了,阿婆太高興,帶我去班家路﹡婦產科檢查,還訂好產房十天,要價二百元緬幣,那是間小診所、共有十張床,醫生是印度人、又黑又高大,他太太也是婦產科醫生,看他小小間的婦產科已很有名氣了,很多人在那生小孩,設備也齊全、護士每個都很溫柔,讓人看了很舒服。


三個月後中秋節快到了,那是農曆八月十三凌晨四點左右,我的肚仔微微作痛,到天亮六點多才告訴阿婆,阿婆趕緊叫人力車送我到醫院,肚仔越來越痛了,到了十點多鐘我終於順利生下男孩,阿婆忙回家告訴阿公,阿公太高興了,阿婆則忙炊雞酒帶來診所給我吃,還待幾包炒片給護士小姐吃,她們說阿婆太好了,她每天很早必定來看我一次,要我多吃一點補品補好身體。


在診所住了十天,回到家後學棠才趕來,因他還在渺名,看看小孩他只說嘴巴很像他。


阿婆愛孫子如心肝寶貝,幫小孩洗澡一定要掛蚊帳、怕小孩感冒,每天如此,一出門也全身包裹、戴小帽子,包得他全身緊緊的滿身大汗,所以風一吹馬上感冒,三兩天就像醫生報到,醫生說小孩不能包太多,習慣了會沒有抵抗力,阿婆不相信,所以小孩很怕冷、肚仔又不好,很會瀉肚,大家都說阿婆太寶貝了,所以小孩胖不了都瘦瘦的,阿婆看到心疼,便到金門旦中國廟祈福,那間廟很多人拜拜、香火鼎盛,齋姐﹡向廟裏求觀音保祐平安,小孩要給觀音菩薩帶,所以齋姐說那就命名明生,會乖乖長大,所以至今還是叫明生。

明生還有個小名叫阿田的來由,阿婆又去找了住在三十八條街的春龍伯母,她也生了很多兒子,是阿婆的內姪嫂、人很老實,在家鄉她住在河田(地方名)所以就把明生小名喊做阿田,賣*給春龍伯母,要乖乖長大。
*此處的賣不是真的賣掉小孩,有點像認她當乾媽之意。





沒有留言:

張貼留言